-
1 ready sale
1) торг. готовый к продаже, имеющий товарный вид2) марк. быстрая продажаto meet with [to command\] a ready sale — легко найти подходящего покупателя; иметь хороший сбыт, быстро продаваться ( о товаре)
The fact that such books find a ready sale is by no means evidence that they are the books which should be circulated. — Тот факт, что такие книги находят быстрый сбыт, никоим образом не свидетельствует о том, что их следует распространять.
Property here is ready sale when put on the market at a fair price. — Недвижимость здесь хорошо продается, когда предлагается на рынке по привлекательной цене.
I have no doubt that his pictures will meet with a ready sale at home. — Я не сомневаюсь, что его картины будут хорошо продаваться на родине.
Ant:See: -
2 ready sale
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ready sale
-
3 ready sale
Экономика: быстрая продажа, хороший сбыт -
4 Ready sale
سهل البيع -
5 ready sale
• laka prodaja -
6 ready sale
хороший сбыт; быстрая продажа -
7 ready sale
English-russian dctionary of contemporary Economics > ready sale
-
8 ready sale
хороший сбыт; быстрая продажа -
9 ready sale
-
10 meet with a ready sale
иметь хороший сбыт; быстро продаватьсяhave a ready sale — иметь хороший сбыт; быстро продаваться
slow sale — плохой сбыт; медленная продажа
ready sale — хороший сбыт; быстрая продажа
on sale — в продаже; продается со скидкой
-
11 command a ready sale
гл.торг. иметь хороший сбыт, быстро продаваться ( о товаре)All the products command a ready sale at home and abroad. — Все эти продукты имеют хороший сбыт в стране и за границей.
Syn:meet with a ready sale, find a ready market -
12 have a ready sale
иметь хороший сбыт; быстро продаватьсяon sale — в продаже; продается со скидкой
ready sale — хороший сбыт; быстрая продажа
slow sale — плохой сбыт; медленная продажа
-
13 command a ready sale
Большой англо-русский и русско-английский словарь > command a ready sale
-
14 find a ready sale
-
15 command a ready sale
иметь хороший сбыт; быстро продаваться -
16 meet with a ready sale
быстро/легко продаваться, пользоваться спросомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > meet with a ready sale
-
17 have a ready sale
иметь хороший сбыт, быстро продаватьсяАнгло-русский словарь экономических терминов > have a ready sale
-
18 command a ready sale
Макаров: быстро продаваться (о товаре), иметь постоянный хороший сбыт, легко продаваться -
19 find a ready sale
1) Общая лексика: быстро распродаваться, расходиться (о товаре)2) Экономика: иметь хороший сбыт3) Макаров: быстро распродаваться (о товаре), быстро расходиться (о товаре), пользоваться спросом -
20 have a ready sale
Общая лексика: быстро продаваться, иметь хороший сбыт
См. также в других словарях:
ready sale — /ˌredi seɪl/ noun a sale that is easily achieved ● Lengthy negotiations are a trial for salespeople used to ready sales … Marketing dictionary in english
Sale — Sale, n. [Icel. sala, sal, akin to E. sell. See {Sell}, v. t.] 1. The act of selling; the transfer of property, or a contract to transfer the ownership of property, from one person to another for a valuable consideration, or for a price in money … The Collaborative International Dictionary of English
ready — / redi/ adjective 1. fit to be used or to be sold ● The order will be ready for delivery next week. ● The driver had to wait because the shipment was not ready. 2. quick ♦ these items find a ready sale in the Middle East these items sell rapidly… … Marketing dictionary in english
ready — / redi/ adjective quick ♦ these items find a ready sale in the Middle East these items sell rapidly or easily in the Middle East … Dictionary of banking and finance
Ready an’ Willing — Ready an’ Willing … Википедия
ready-made — [red′ē mād′] adj. 1. made so as to be ready for use or sale at once; not made to order [ready made suits] 2. commonplace; stock [ready made opinions] 3. conveniently available and suitable [no ready made solutions to difficult social problems] n … English World dictionary
Ready Mixed Concrete (South East) Ltd. v. Minister of Pensions and National Insurance — [1968] 2 Q.B. 497 is a British labour law case concerning the definition of a contract of service, rather than a contract for services. The distinction is important because many employment law rights under the Employment Rights Act 1996 require… … Wikipedia
Ready an' Willing — Album par Whitesnake Sortie 31 mai 1980 Enregistrement Décembre 1979 et Février 1980 Ridge Farm, Central Recorders Studio and Sauna Durée 40:10 … Wikipédia en Français
Ready — Ready, Willing, and Disabled Saltar a navegación, búsqueda Ready, Willing, and Disabled Episodio de Padre de familia Título Listos, dispuestos y discapacitados (España) Listo, dispuesto y discapacitado (Latinoamérica) Episodio nº… … Wikipedia Español
Ready, Willing, and Disabled — Episodio de Padre de familia Título Listos, dispuestos y discapacitados (España) Listo, dispuesto y discapacitado (Latinoamérica) Episodio nº 15 Temporada 3 … Wikipedia Español
sale — /seɪl/ noun 1. an act of giving an item or doing a service in exchange for money, or for the promise that money will be paid ♦ for sale ready to be sold ♦ to offer something for sale or to put something up for sale to announce that something is… … Dictionary of banking and finance